My latest favorite is when an experienced hitter swings at a really high pitch and both 1B and 3B coach feel the need to tell them to lay off the high pitches. They act like they imparting some new found wisdom to the batter.
Heard it this weekend, hitter doesn't swing at a pitch that is eye level or higher and someone, parent or coach, yells out, "good eye".