I could be totally and technically wrong here but this is how I think of yaw. Bullet spin means the spin direction is perpendicular to the direction the ball is moving. The slow motion video of Garcia shows the dot rotating more on the bottom of the ball. The rotation axis, is XX degrees off of perpendicular. That is the yaw. How far off axis.