I don't have enough time right now to address all your points. However, let's first separate the discussion into two part: kunckleballs and everything else. Regarding the latter, all the tracking data I have seen (and there has been lots of it), whether softball or baseball, show that the trajectory is smooth and the movement is continuous. No exceptions found thus far. Regarding the former, most (not all) of the pitches I have analyzed show the same thing: smooth trajectory and continuous movement. However, there are exceptions where there are multiple breaks. The physics behind the movement of spinning pitches (the Magnus force) is different from the physics behind knuckleball movement. In the latter, it occurs due to the character of the air flow changing as it flows over the seams. For slowly rotating knuckleballs, there is a slowly changing seam pattern that can result in multiple breaks. For rapidly spinning balls, the seam pattern is changing so rapidly that the resulting force just averges to zero. Not so for the knuckleball.