I wonder how ESPN decides which streaming games get the higher production level (pro announcers, multiple camera angles, better graphics, etc.).
I believe it is up to the school. I know that SC invests quite heavily in the process, with both a quality play by play announcer and color commentator. Dr. Megan Matthews Bunning is one of the best softball color commentators out there. Her expertise shows having been there and done that in the circle for SC, and as a coach at the college level. SC also has a very good Mass Communication and Broadcast Journalism Schools so it is a natural extension. Every SC home game is broadcast. Some other SEC schools just have a static feed and overly the radio broadcast.