Teach her how to get hit by a pitch. Don't lie to her and tell here she can get out of the way.
The best approach I have heard is the the "turtle":
a.) tuck in the neck
b.) tuck in the elbows
c.) hunch the back
d.) do all of the above while turning towards the catcher.