Oh, I think we parents are often at least somewhat to blame. There is fault on my end. There is fault on my wife's end. There is fault on "B's" end.
What has happened for which fault must be assigned?
Asking seriously, as perhaps I didn't understand the story, but your daughter decided that she doesn't want to pitch any more. Why is that someone's fault?