strike/ball ratio is not very meaningful
strike outs/walks (or commonly K/BB) is what you want to track, I think?
a ratio of 2/1 is the minimum you are striving for there.
To your point, if you work the strike/ball and first strike ratio I have found that the K/BB ratio takes care of itself.