In Michigan they can coach summer teams with as many of their HS players as they want on the team. There are some rules about High School equipment, uniforms and other things that can't be used by the summer team.
During the School year they cannot coach more then 3 at a time prior to the softball season.