We were talking about this the other day, I do not think they can. You might have to call police.
Anyone that comes to watch a player is fair game though. If they do not leave game is forfeitEd and am sure other penalties would incur. If you are just going to blowup and do not care about the team and idiot HC anymore, call to police again I think.
PGF won't allow it sometimes because they do a broadcast themselves and charge to watch and we ran into a similar situation in high school state tournament, the state would only allow you to video if you paid a license fee.