I also agree and why I suggested this possible 'set up':I would also like to see what would happen if she adjusted how she uses her hands. I think it would make a big difference to a swing that really isn't too far away.
Small change that might help this hitter move in the right direction towards the more vertical bat/short bat path.