Gimme a break, this isn't the NPF. I'm watching Tenessee-SC right now and a college batter did the exact same thing (same situation, runners on 1st+3rd), it's instinct to look to your base coach and you don't want to be in the box while not paying attention.
Really, its instinct? I've never seen that twice in a game. I've never seen that twice in a tournament from one team. If a team does that repeatedly, its coached.