Easy, really. The parents are adults and should know better. Especially after they've been warned.But, I fail to understand why it's ok to cut a player because their parents stink but not ok to let the player go because they are not performing...
The girl is still a 12-year-old child. We don't expect them to be completely responsible for themselves at almost anything else in life at that age. Softball should be no different.