There is not use differentiating "protected" and "awarded", they are the one and the same.. My point was that the ump felt like the runner would have made it to home had there not been contact, hence he awarded her home..
There is a VERY important reason to differentiate between protected and awarded. I can protect between the bases - but I don't have to award any advance if I don't think they would make the next base... this is important for below.... Obstruction doesn't bestow any automatic base award - where you place the runner is at the umpires judgement.
If the runner ran to third and stopped, he would not award her home.
Possibly... Stopping at third may have effected the umpires decision. They could have still awarded home. The advance definitely forced them to make a decision because there is now an out involved.
She would've stayed at 3B because she wanted to. The runner has to advance.
This is wrong. No they don't.
I have awarded 3B a player who got wiped out passing 1B and stayed right there on the ground until the play was finished. It is truly a judgement call.