In the process of confirming my belief that the CT numbers weren't completely accurate (there are 8 D3s, not 6 as indicated), I came across this page List of NCAA Division 3 Schools. Get the Email and Phone Number for DIII College Coaches
on another site where you can do a FREE comprehensive school sort by sport, division, state etc. without having to provide any personal info. It is a recruiting service site that I know nothing about, good or bad, but the search tool is handy (nb - it also isn't 100% accurate, but you get what you pay for).