I would see after this weekend if she doesn't play have a talk with the coaches, but have the conversation along the lines of what she needs to improve on. Then work on those things. If nothing changes but they are good coaches teaching proper fundamentals I'd stick around, if not then I'd make a decision on looking for another team.
If the latter I would do research on teams, such as development, playing philosophy and things like that.
If the latter I would do research on teams, such as development, playing philosophy and things like that.