Whoa! My bad on latching onto the baseball vs softball definition regarding the attempt, but there's still a big caveat on whether "the runner would have been out had the initial play gone to first base". Clearly, it's not an "all day long" situation". Bunts are often close plays, and check doesn't automatically make it an FC.