National Club Softball Association - Teams
If you were looking for club teams not affiliated with a university, then search for 23U Travel Ball teams in your area.
Don't panic. She doesn't even have a year under her belt. Most pitchers started when they were 8 or 9, so you cannot really use them as a bench mark. Has she seen the same instructor these 11 months, it kind of sounded like you have seen multiple different instructors at same facility? Need...
She is dropping bat, and swinging flat through the zone... This creates a long path for the bat, making it difficult to catch up to the pitch. The faster the pitching gets, the worse her timing is going to get. This is pretty common in 10/12 U. My youngest DD didn't really get away from this...
Once they stop growing, the "easy" speed increases you saw in 12u and 14u end. Then it becomes more about technique, strength and agility.
Long toss and more long toss....
Focus on arm whip
If you have been with same pitching coach since 12u, a different voice might be worthwhile...
When this has come up in the past with my two DDs who both pitch, my response has been "that's fine, you just need to complete your commitment to your team (through the end of whatever season it happens to be), then you can quit pitching, or quit the game." End of season rolls around, and coach...
When I go to Adidas web site, and browse by sport, under softball, the only pants they have are leggings, not softball pants.
My kids like Mizuno softball pants, but that is more due to the fit, then them being cooler than other pants. FWIW
And for 6U, I think shorts are probably fine, even...
If you thought that was "aggressive" then you should definitely stay away from the hitting technical forum... Nothing good will result from going to the AD. He will not interfere with Coach on line up decisions. He WILL tell the coach what you say, and your DD will be the one who has to live...
I do this a lot in High School ball, lot of high school fields we visit have "unique" dimensions.
This one is in our region, 140 to RF, but the fence is taller... maybe 20' high. 180 down LF line, regular fence.
It is unlikely you will be "Discovered" by Alabama, or any other P5 program at one of these camps. But, if you are looking for a program at a lesser D1, D2 or D3, then yes, you can get some meaningful exposure at one of these camps.