The simple explanation is that it prevents her front leg from collapsing when she strides. If you watch the video of her in the pink, she's "sitting" into the pitch. The tip toe drill is helping to reinforce the stronger front leg and staying tall into the pitch.